Mesorat%20hashas zu Pirkei Avot 6:8

רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יְהוּדָה מִשּׁוּם רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַאי אוֹמֵר, הַנּוֹי וְהַכֹּחַ וְהָעֹשֶׁר וְהַכָּבוֹד וְהַחָכְמָה וְהַזִּקְנָה וְהַשֵּׂיבָה וְהַבָּנִים, נָאֶה לַצַּדִּיקִים וְנָאֶה לָעוֹלָם, שֶׁנֶּאֱמַר (שם טז) עֲטֶרֶת תִּפְאֶרֶת שֵׂיבָה בְּדֶרֶךְ צְדָקָה תִּמָּצֵא. וְאוֹמֵר (שם כ) תִּפְאֶרֶת בַּחוּרִים כֹּחָם וַהֲדַר זְקֵנִים שֵׂיבָה. וְאוֹמֵר (שם יד) עֲטֶרֶת חֲכָמִים עָשְׁרָם. וְאוֹמֵר (שם יז) עֲטֶרֶת זְקֵנִים בְּנֵי בָנִים וְתִפְאֶרֶת בָּנִים אֲבוֹתָם. וְאוֹמֵר (ישעיה כד) וְחָפְרָה הַלְּבָנָה וּבוֹשָׁה הַחַמָּה, כִּי מָלַךְ ה' צְבָאוֹת בְּהַר צִיּוֹן וּבִירוּשָׁלַיִם וְנֶגֶד זְקֵנָיו כָּבוֹד. רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן מְנַסְיָא אוֹמֵר, אֵלּוּ שֶׁבַע מִדּוֹת שֶׁמָּנוּ חֲכָמִים לַצַּדִּיקִים, כֻּלָּם נִתְקַיְּמוּ בְרַבִּי וּבְבָנָיו:

R. Shimon b. Menassia sagt im Namen von R. Shimon b. Yochai: Schönheit und Stärke und Reichtum und Ehre und Weisheit und Alter und Heiserkeit und Kinder werden zu den Gerechten und zur Welt, wie geschrieben steht (Sprüche 16:21): "Eine Krone der Herrlichkeit ist hoary (Alter) ); auf dem Weg der Gerechtigkeit wird es gefunden werden "und (ebd. 14:24):" Die Krone der Weisen ist ihr Reichtum "und (ebd. 17: 6):" Die Krone der Alten sind Enkelkinder, " und die Herrlichkeit der Kinder sind ihre Väter "und (ebd. 20:29):" Die Schönheit der Jugend ist ihre Stärke, und die Herrlichkeit der Alten ist ihre Heiserkeit "und (Jesaja 24:23):" Dann die Der Mond wird verwirrt und die Sonne beschämt werden, denn die Heerscharen werden auf dem Berg Zion und in Jerusalem regieren— aber vor seinen Ältesten Ehre. "R. Shimon b. Menassia sagt: Diese sieben Mittel, die die Weisen den Gerechten zuschrieben, wurden alle in Rebbi und seinen Söhnen verwirklicht.

Erkunde mesorat%20hashas zu Pirkei Avot 6:8. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.